Posts mit dem Label Info werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Info werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 25. Juni 2013

Simit - die türkische Brezel - Simit - the turkish pretzel

Simit ist ein ringförmiger Sesamkringel aus Hefeteig mit Sesam auf der goldbrauen Kruste. Seine Ursprünge gehen etwa 500 Jahre zurück ins Osmansiche Reich.


Wechselstuben - Currancy Exchanges

An den Flughäfen sowie in der Stadt gibt es nahezu überall Wechselstuben : "Döviz", in denen man sein Geld wechseln kann.

Die aktuellen Wechselkurse könnt ihr dem Widget auf meiner Blog-Startseite entnehmen.

_______________________________________

At the airport and almost everywhere in the city are currancy exchanges : "Döviz", where you can exchange your money.

You can find the lastest exchange rate in the widget on my blog front page.


Die Währung : Neue Türkische Lira - Currency

Die Landeswährung ist die "Neue Türkische Lira" (auf türkisch: türk lirası). Sie ist relativ stabil.

Die aktuellen Wechselkurse findet ihr hier.

___________________________________

The national currency is "The Turkish Lira" (turkish: lirası). Sie ist relativ stabil.

You can check the latest exchange rates here.


Öffnungszeiten - Opening hours

Die Öffnungszeiten in Istanbul sind sehr unterschiedlich und daher schwer festzulegen deshalb habe ich eine Übersicht zur allgemeinen Orientierung erstellt:

  • Banken:   Mo bis Fr 08:00 - 17:00 Uhr
  • Lebensmittelgeschäfte   täglich 07:00 - 21:00 Uhr
  • Ämter, Büros, Behörden   Mo bis Fr 08:00 12:00 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr
  • Postämter   Mo bis Fr 08:30 - 12:30 Uhr und 13:30 - 17:00 Uhr
  • Geschäfte   Mo bis Sa/So 09:00 - 20:00 Uhr

_____________________________________

The opening hours in Istanbul are kinda different and hard to set but I made a overview for a general orientation:

  • Banks:  Mo to Fr 8 am - 5 pm
  • Food stores:   daily 7 am - 9 pm
  • Administrative bodies, offices, authorities: Mo to Fr 8 am-12 pm and 1.30 pm to 5pm
  • Post offices   Mo to Fr 8.30 am - 12.30 pm and 1.30 pm - 17 pm
  • Shops   Mo to Sa/So 9 am - 8 pm

Sonntag, 23. Juni 2013

Kultur & Menschen - Culture and People

Kultur & Menschen - Culture and People

Istanbul - Zwischen Orient und Okzident

Istanbul ist die einzige Metropole die auf zwei Kontinenten liegt. Ein Teil liegt in Europa, der andere in Asien. Geteilt wird sie durch den Bosporus.
Es ist eine Stadt der Gegensätze. 

Samstag, 22. Juni 2013

Geschichte - History

Geschichte - History

Die wichtigsten geschichtlichen Ereignisse:

1754 - Beginn der osmanischen Barockperiode
1826 - Versuche der osmanischen Zentralverwaltung, das unter dem Druck der europäisch-
          en Mächte stehende Reich durch Reformen zu stabilisieren.
1836 - Bau der ersten Brücke über das goldene Horn
1875 - Die erste Untergrundbahn der Stadt, die Tünel-Bahn geht in Betrieb.
1894 - Schweres Erdbeben

Klima - Climate

Klima - Climate




Die Stadt hat aufgrund ihrer Lage zwischen Mittelmeer und Schwarzem Meer ein mildes, feuchtes Seeklima. Die durchschnittliche Jahrestemperatur liegt bei 14 °C. Die wärmsten Monate sind Juli und August mit durchschnittlich über 22 °C, die kältesten Januar und Februar mit etwas über 5 °C. Die Sommertemperaturen können während der Hitzeperioden, die oft mehrere Tage andauern und von Juni bis August auftreten, bis über 30 °C im Schatten erreichen.
 Der Winter ist kühl bis kalt und wie die anderen Jahreszeiten wechselhaft. Es gibt frühlingshafte Sonnentage, aber auch Regen und Kälteeinbrüche und häufig Schneefälle. 

Stadtgliederung - Town Subdivision

Stadtgliederung - Town Subdivision


Istanbul gliedert sich in 39 Stadteile, 25 auf der europäischen und 14 auf der asiatischen Seite der Stadt.

Geologie - Geology

Geologie - Geology


Istanbul liegt nördlich der Nordanatolioschen Verwerfung, die sich vom nördlichen Anatolien bis zum Marmarameer erstreckt.