Samstag, 22. Juni 2013

Proteste in Istanbul - Protests in Istanbul

Der Türkische Frühling


  • Die Demonstrationen die am 31. Mai 2013 begannen, richteten sich zunächst gegen die bevorstehende Rodung des Gezi-Park in Taksim um ein Bauprojekt zu realisieren.
  • Demonstranten besetzten den Gezi-Park dieser wurde mehrfach von Polizisten geräumt.
  • Schließlich eskaliert die Situation, da die Polizei mit aller Härte gegen die Demonstranten vorgeht. 
  • Der Gezi-Park wird zum Symbol für den Widerstand gegen die überzogene Polizeigewalt sowie die als autoritär empfundene Politik der islamisch-konservativen Regierungspartei AKP.
  • 5 Menschen kamen bisher ums Leben, über 7800 Menschen wurden verletzt und mehr als 3300 Menschen wurden festgenommen.
  • Die Medien in der Türkei dürfen sich nicht kritisch zu den Ereignissen äußern da dies unweigerlich zu Festnahmen führen kann.
  • Recep Tayyip Erdoğan leugnet, dass es sich um einen Aufstand des türkischen Volks handelt.
  • Es werden von der Polizei Gasgranaten, Wasserwerfer und Tränengas eingesetzt.
  • Die Regierungpartei lehnte die Forderung nach Neuwahlen ab.
________________________________
  • The demonstrations wich started on 31 May 2013 turned on the upcoming clearing of the Gezi-Park to realize a building project. 
  • Demontrators occupied the park, which was depleted by the police several times.
  • The situation escalated, because the police acted against the demonstrators with all might and main.
  • The Gezi-Park became a symbol for the resistance movement against the excessive police violence and the, as illiberal renowned politics, of the islamic-conservative governing party AKP.
  • 5 people died, more than 7800 people were hurt and over 3300 people got arrested.
  • The media in Turkey is not allowed to be critical on this evens, if they do they might get arrested.
  • Police deployed gas-shells, water guns and teargas.
  • The governing party rejected the claim for new elections.
  • Recep Tayyip Erdoğan abnegates that this is a rebellion of the turkish folk.










    Maşallah. Size mutluluklar! <3





     

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen